Melodías que unen: Un viaje musical entre Alemania y América Latina

‍

Melodías que unen fue una propuesta cultural impulsada por #JungesNetzwerk, iniciativa de diplomacia ciudadana de la Fundación Verbundenheit (Stiftung Verbundenheit), en colaboración con el Gimnasio Alemán de Esquel.

Por segundo año consecutivo, el proyecto convocó a instituciones educativas y culturales de la región a participar en una experiencia artística compartida, a través de la interpretación de canciones infantiles y populares de origen alemán. La iniciativa se desarrolló en formato audiovisual y tuvo como eje la música, el canto y el baile como herramientas de encuentro, intercambio cultural y trabajo colectivo.

Una experiencia artística compartida, desde lo local hacia lo regional

A lo largo del proyecto, niños, niñas, jóvenes y adultos de Pozuzo (Perú), Esquel (Argentina) y Humboldt (Argentina) prepararon e interpretaron piezas musicales en alemán, acompañados por docentes y referentes locales.

Cada institución realizó su propio proceso de trabajo —ensayos, adaptación musical y puesta en escena—, cuyos resultados fueron registrados en video y reunidos en una producción común para su difusión en redes y plataformas sociales.

Videos del proyecto

Instituciones participantes

Asociación de Historia, Cultura y Turismo de los Descendientes Austro-Alemanes de Santa Rosa (Pozuzo, Perú)

• Coordinación: Flora Villanueva
  
  
• Canción interpretada: Geheime Türen (Songs für Coole Kids)
  
  

Escuela Secundaria Centenario de Humboldt y Unión Alemana Humboldt (Humboldt, Santa Fe – Argentina)

• Coordinación: Mirta Zehnder
  
  
• Canción interpretada: Sing mit (Songs für Coole Kids)
  
  

Taller de Música Villa Ayelén y Gimnasio Alemán de Esquel (Esquel, Chubut – Argentina)

• Profesor de música: Juan Ignacio Gentilini
  
  
• Acompañamiento: Ingrid Graff y Nicole Böttcher
  
  
• Edición de video: Tamara Acuña
  
  
• Canción interpretada: Alle Vögel sind schon da
  
  

Agradecimiento y autorización de contenidos

La Fundación Kopf Voller Ideen, a través de su director Patryk Pochopien, facilitó el material correspondiente al proyecto Songs für Coole Kids y autorizó su uso para el desarrollo de esta iniciativa.

‍

‍